dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia

housing L - Sezana

English text at the end

Esta nueva ampliación de un conjunto habitacional considera y actualiza las características espaciales de los dos bloques existentes en el borde de un barrio residencial, junto al área comercial e industrial de un pequeño pueblo de Sezana.

El concepto de “3 x 1” (3 edificios en vez de 1) permite al edificio nuevo convertirse en más partes del conjunto y no ser una mera extensión. “3 por 1” es una estructura volumétrica sistemática con una distintiva orientación vertical. El planteo estructural enfatiza la ya presente apariencia estructural en los edificios existentes y redefine el tejado inclinado para restaurar una identidad individual de cada elemento vertical.

Comentarios sobre housing L >>>


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

Fotos: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster



dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster

La fachada del frente se hunde para acentuar el lado urbano del edificio y su entrada.

dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster

La selección de los materiales de la fachada se corresponde con los de la propia construcción.

dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster

Las paredes de hormigón estructural se manifiestan como caras laterales acabadas en enlucido.

dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster

Las paredes de ladrillo están acabadas en paneles de asbesto cemento (o fibrocemento) colocados verticalmente.

dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster




dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 

Planta baja





dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 

Plantas 1 a 3



dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 

Planta ático o mansarda

Los apartamentos son compactos, abiertos a una pequeña e introvertida logia con almacén integrado. La alternancia de la posición de la logia en la fachada se produce con dos opciones de acceso a ese espacio exterior.


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

 


dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster

El edificio establece una nueva morfología para el desarrollo futuro del conjunto hacia el norte, actualmente en construcción.

dekleva gregoric arhitekti - Eslovenia | housing L - Sezana

dekleva gregoric arhitekti | Foto: Matevz Paternoster

XXS House, también de dekleva gregoric arhitekti, en arkinetia



dekleva gregoric arhitekti
www.dekleva-gregoric.com
Dekleva Gregoric en arkinetia

Fotos: Matevz Paternoster
matevz.p(at)volja.net
Matevz Paternoster en arkinetia


project: housing L
location: Sezana, Slovenia
date: 2004-05
area: 2370 m2
client: Kraski zidar d.d.


Memoria original en inglés::

The new housing addition considers and upgrades the spatial characteristics of the two existing blocks at the edge of a housing neighbourhood facing shopping and industrial part of a small town of Sezana. The concept of `3 for 1` (3 buildings instead of 1) enables the new building to become an essential forming part of the whole and not merely its extension. `3 for 1` is a systematic volumetric structure with distinctive vertical orientation. The structural approach emphasizes the already present structural appearance of the existing buildings and redefines the sloped roof in order to restore an individual identity of each vertical element. Front elevation is bending inward to accentuate the street side of the building and its entrance.

The selection of the facade materials corresponds with the building material, concrete structural walls become side elevations finished in plaster, and brick walls are finished in fibre cement panels in vertical layout.

Flats are compact, opening to an introverted small loggia with integrated storage space. The alternation of loggia position on the elevation occurs with two options of entering the outdoor space either one way - from the living only or two ways - as well from the bedroom.

The building sets up new morphology for further housing development to the north, currently under construction.


Contact:
Dekleva Gregoric Arhitekti
Dalmatinova ulica 11
SI-1000 Ljubljana
Slovenia

phone: +386 1 430 52 70
fax:+386 1 430 52 71


OK

OK