English text at the end

Este es uno de los artículos más vistos en arkinetia
This is one of the most viewed stories in arkinetia

Las obras mínimas suelen condensar lo mejor de un arquitecto. Suelen también acabar entre las obras preferidas y mejor recordadas por sus autores. Ocurre esto, muchas veces, a pesar de ser tales obras las menos rentables, las que más trabajo han costado, las menos divulgadas. XXS disfrutará, sin duda, del lado bueno de ese destino.

Located in Krakovo, the very centre of Ljubljana, a historical village in Slovenia. The house is an urban holiday-home for a couple living in countryside.

English text at the end

Esta nueva ampliación de un conjunto habitacional considera y actualiza las características espaciales de los dos bloques existentes en el borde de un barrio residencial, junto al área comercial e industrial de un pequeño pueblo de Sezana.

“Nadie habrá dejado de observar que con frecuencia el suelo se pliega de manera tal que una parte sube en ángulo recto con el plano del suelo, y luego la parte siguiente se coloca paralela a este plano, para dar paso a una nueva perpendicular, conducta que se repite en espiral o en línea quebrada hasta alturas sumamente variables.” (Julio Cortázar, Instrucciones para subir una escalera).

"No one will have failed to observe that frequently the floor bends in such a way that one part rises at a right angle to the plane formed by the floor and the then following section arranges itself parallel to the flatness, so as to provide a step to a new perpendicular, a process which is repeated in a spiral or in a broken line to highly variable elevations." (Julio Cortázar, Instructions on how to climb a staircase)