Vitra es una empresa familiar fundada en 1950 dedicada a la producción orientada al diseño. Desde 1975 fabrica muebles de Charles y Ray Eames y de George Nelson, y ha desarrollado una gran variedad de muebles de oficina, el hogar y lugares públicos, en colaboración con innovadores y renombrados diseñadores como Philippe Starck, Ronan y Erwan Bouroullec, Patricia Urquiola, Karim Rashid, Tom Dixon, entre otros. El nombre Vitra se asocia con el Vitra Design Museum y su importante colección de muebles modernos y archivos documentales, con talleres y publicaciones sobre diseño, y con una nueva interpretación de la arquitectura. Su sede principal de Birsfelden (Suiza) y el Vitra Campus de Weil am Rhein (Alemania) cuentan con edificios de Frank Gehry, Nicholas Grimshaw, Zaha Hadid, Tadao Ando, Álvaro Siza, y próximamente de Herzog y de Meuron y SANAA.

Para Ronan y Erwan Bouroullec trabajar en galerías es una posibilidad de desempeñarse fuera de los límites habituales que caracterizan su contribución al diseño industrial. Su necesidad de ir "mas allá" muestra su excesiva alegría, casi de niño, por evadir los lazos que, por trabajar sobre bases concretas, los sujetan. La característica de estas piezas es estar libres de tipologías existentes y/o convencionales. Los hermanos Bouroullec viajan entre lo conocido y lo desconocido, moviéndose en un espacio que deja mucho lugar para el uso práctico.

Instalación para la muestra colectiva "MyHome" en Vitra Design Museum
Installation in the collective exhibition "MyHome" at Vitra Design Museum

English text at the end

Amarrada a la isla de los impresionistas en Chatou, la Casa Flotante se balancea al ritmo de los remolinos del Sena. Los reflejos cambiantes del agua impregnan las paredes de madera del interior, en las cuales se recortan dos grandes ventanales. Desde el interior del estudio se ve el pintoresco paisaje que inspiró el “Déjeuner des canotiers” de Renoir en 1881. Una atmósfera de fantasía para la inspiración y la contemplación.

An aluminum skin enveloped by a wooden trellis delimits the long alcove laid onto the rectangular platform of the boat.

English text at the end

El nuevo museo llamado MUDAM (Museum of Modern Art - Grand Duc Jean), en Luxemburgo, se inauguró en Julio de 2006 en un edificio diseñado por I. M. Pei.